Condiciones Generales de Uso y Venta
Este sitio web es propiedad de Roquette Solutions SAS, sociedad anónima simplificada con un capital de 1.000 €, inscrita en el Registro Mercantil de París y con domicilio social en 9 rue des Colonnes, 75002 París, Francia.
Bienvenido a nuestro sitio web, que ofrece mapas para ayudar a los usuarios a localizar los mejores hábitats para las setas comestibles. Al utilizar nuestro sitio web, usted acepta los siguientes términos y condiciones («Términos»). Léalos detenidamente antes de utilizar el sitio web.
1. INFORMACIÓN LEGAL Y ÁMBITO DE APLICACIÓN
1.1. INFORMACIÓN LEGAL
El sitio web "ChasseursDeChampignons.com" (en adelante, la "web", "nosotros" o "nos") está disponible en la siguiente dirección: https://www.chasseursdechampignons.com. Puede contactarnos por correo electrónico a [email protected].
1.2. ÁMBITO DE APLICACIÓN
Las presentes condiciones de uso y venta (en adelante, las "Condiciones") se aplican a todos los visitantes ("usted" o "usuario") de la web. Definen las condiciones de acceso a la web, los servicios disponibles en ella y sus condiciones de uso. Cualquier acceso o uso de la web implica la aceptación y el cumplimiento de todas las Condiciones. Lea atentamente las Condiciones antes de utilizar la web o sus servicios. Si no acepta alguna de las disposiciones de estas Condiciones, absténgase de utilizar la web. Algunos servicios de la web pueden requerir la aceptación de condiciones adicionales.
1.3. CAMBIOS EN LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES
Nos reservamos el derecho a modificar estos Términos y Condiciones en cualquier momento. Su uso continuado de la web después de dichas modificaciones se considerará su aceptación de los Términos y Condiciones modificados.
Si tiene alguna pregunta sobre estos Términos y Condiciones o de la web, contáctenos en [email protected].
2. ACCESO Y USO
2.1. CREACIÓN DE UNA CUENTA
Para acceder a los servicios de la web y suscribirse a las suscripciones correspondientes (como se describe a continuación), primero debe crear una cuenta en la web. Puede hacerlo completando el formulario de registro y proporcionando la información solicitada en los campos correspondientes. Esto incluye una dirección de correo electrónico válida, la elección de una contraseña y la confirmación del registro.
Para futuras visitas, puede acceder a los servicios introduciendo su dirección de correo electrónico y contraseña registradas.
Si olvida su contraseña, la web le permite restablecerla.
Tenga en cuenta que cada usuario solo puede crear una cuenta. Si su cuenta está desactivada, no debe intentar crear otra sin nuestro permiso.
2.2. ID DE INICIO DE SESIÓN Y CONTRASEÑA
El nombre de usuario y la contraseña que elija al crear su cuenta se consideran personales y confidenciales. Es su responsabilidad mantenerlos seguros y no divulgarlos a nadie. Usted es el único responsable del almacenamiento, uso y transmisión de su información de inicio de sesión. Le recomendamos encarecidamente que no utilice la función de guardado automático de su información de inicio de sesión debido a su falta de seguridad.
Si alguien usa su nombre de usuario y contraseña, se considerará un uso autorizado por usted. No nos responsabilizamos de ningún daño ni consecuencia derivada del uso no autorizado o indebido de su información de inicio de sesión por parte de un tercero no autorizado expresamente por usted, causado por su culpa o negligencia. Si su nombre de usuario y contraseña son robados o utilizados indebidamente, debe notificarnos de inmediato por correo certificado con acuse de recibo.
Si no puede acceder a su cuenta debido a credenciales incorrectas, notifíquenoslo de inmediato por teléfono o correo electrónico. No está autorizado a transferir su cuenta a nadie sin nuestra autorización por escrito. Asimismo, queda estrictamente prohibido el robo de identidad o cualquier intento de robo de identidad.
2.3. SERVICIOS
Al crear una cuenta en ChasseursDeChampignons.com y adquirir acceso a nuestros mapas de setas en línea, se convierte en miembro de nuestra web, lo que le da acceso a funciones exclusivas no disponibles para quienes no son miembros. Al crear una cuenta, acepta recibir ocasionalmente ofertas especiales, comunicaciones de marketing, comunicaciones relacionadas con su ciclo de usuario y mensajes técnicos o de calidad del servicio de nuestra plataforma. Puede darse de baja fácilmente de estos correos electrónicos siguiendo las instrucciones incluidas en ellos.
El acceso a nuestros servicios, incluidas las membresías y suscripciones, es personal e intransferible, y no se puede vender, intercambiar ni transferir de ninguna manera.
Nuestros servicios ofrecen tres tipos de acceso a nuestros mapas de setas, cada uno de los cuales proporciona acceso a un mapa de una zona geográfica específica elegida al momento de la compra o la activación del mapa regalo:
- Acceso con pago único:
Ofrece acceso durante un año a uno de nuestros menús, incluyendo "Boletus y rebozuelos", "Colmenillas" u "Otros comestibles".
- Acceso con suscripción:
Ofrece acceso a una tarjeta de suscripción con un pago mensual seguido de pagos mensuales recurrentes. Los usuarios pueden seguir usando su tarjeta de suscripción "Abono Pasión" mientras mantengan su suscripción y paguen la cuota mensual. El acceso a la tarjeta se revocará si se cancela la suscripción o si no se paga la cuota mensual.
- Acceso con mapa regalo:
Ofrece acceso durante un año a uno de nuestros mapas. La tarjeta de regalo se activa en el plazo de un año desde la compra y se activa en la zona seleccionada en el momento de la activación. La tarjeta no se puede transferir, ceder ni canjear por ningún otro producto o servicio.
- Oferta de "Acceso de por vida":
La opción de "Acceso de por vida" está disponible para suscripciones y pagos únicos. Esta opción le otorga acceso personal, intransferible, incambiable e irremplazable a nuestros servicios durante la vigencia de la web. Este acceso no confiere ningún derecho de propiedad ni control sobre los mapas, datos o información proporcionados, que son propiedad exclusiva de ChasseursDeChampignons.com. En caso de un mal funcionamiento grave, una interrupción prolongada del servicio o el cierre permanente del sitio, ChasseursDeChampignons.com no se responsabilizará de ningún reembolso ni compensación, ya sea parcial o total. La opción de "Acceso de por vida" es válida mientras la web esté operativa, sin garantía de continuidad del servicio.
Para acceder a nuestros menús de setas o adquirir un mapa regalo, los usuarios deben seleccionar el producto deseado, completar los campos obligatorios en el formulario disponible en el sitio web, aceptar estos términos y confirmar su pedido haciendo clic en el botón "Pagar" o "Suscribirse". Recibirán una confirmación del pedido por correo electrónico.
Nuestra obligación de prestarle este servicio (con excepción del mapa regalo) comienza tras recibir la confirmación del pago de su pedido.
Los precios mostrados en euros incluyen el IVA, salvo que se indique lo contrario.
En caso de cambios en las tarifas de suscripción, los impuestos o la incorporación de nuevas suscripciones, tarifas e impuestos relacionados con nuestros servicios, los suscriptores existentes no se verán afectados por estos cambios.
4. Quejas, Cancelación y Derecho de Desistimiento
4.1. Quejas
Puede enviar sus quejas por correo electrónico a: [email protected].
4.2. Cancelación por su parte
Puede cancelar su suscripción en cualquier momento accediendo a la configuración de su cuenta en la web. La cancelación se hará efectiva al final del período mensual en curso.
4.3. Terminación por Nuestra Parte
Nos reservamos el derecho a suspender o terminar su uso de nuestros Servicios sin previo aviso ni recurso judicial en caso de fraude o incumplimiento de sus obligaciones en virtud de estos Términos. Esto incluye, entre otros, la falta de cobro de la cuota de suscripción acordada, la copia o descarga no autorizada de nuestros datos de la web, o cualquier violación de la licencia de uso limitada que se le otorgó en relación con su acceso a nuestros Servicios.
4.4. Derecho de Desistimiento
Como proveedor de servicios digitales, no ofrecemos reembolsos ni el derecho de desistimiento por compras ya realizadas. Al realizar un pedido, usted reconoce y acepta que todas las ventas son definitivas y no podrá cancelar su compra ni obtener un reembolso.
5. Propiedad Intelectual y Licencia de Uso
5.1. Propiedad Intelectual
Toda la web y sus servicios, incluyendo su estructura, estructura de árbol, gráficos, código objeto o fuente, así como su contenido (como texto, gráficos, imágenes, fotografías, vídeos, información, logotipos, iconos de botones, software, archivos de audio y otros archivos, bases de datos), son propiedad de sus legítimos propietarios y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual, incluyendo las leyes de derechos de autor y marcas registradas.
Todos los derechos sobre la web que no se le otorguen expresamente en virtud de estos Términos quedan reservados. Por lo tanto, se le prohíbe utilizar la web para cualquier fin distinto al descrito a continuación, a menos que haya obtenido su consentimiento previo y expreso.
5.2. Licencia de Usuario
Sujeto al cumplimiento de estos Términos, usted está autorizado a acceder a la web y utilizar sus servicios aplicables, y, cuando corresponda, a descargar su contenido, exclusivamente para uso personal. La licencia que se le otorga es estrictamente personal, no exclusiva, limitada y revocable en caso de incumplimiento de estos Términos. Es importante tener en cuenta que su uso de la web y sus servicios no implica la transferencia de derechos de propiedad intelectual.
Cualquier uso profesional o comercial de la web y sus servicios está estrictamente prohibido. No está autorizado a descargar ni copiar datos accesibles desde la web y sus servicios que no se hayan indicado explícitamente como descargables.
Salvo que se indique lo contrario a continuación, tiene estrictamente prohibido participar o ayudar a terceros en cualquiera de las siguientes actividades:
- Copiar, almacenar, reproducir, transmitir, modificar, alterar, desensamblar, imitar, descompilar o aplicar ingeniería inversa a la web, incluyendo sus servicios y contenido, de cualquier manera, ni crear obras derivadas de ellos.
- Utilizar la totalidad o parte de la web, los servicios o su contenido para crear cualquier herramienta o software que pueda utilizarse para crear aplicaciones de software de cualquier tipo.
- Poner a disposición del público la totalidad o parte de la web, los servicios o su contenido, de forma gratuita o a cambio de una tarifa, mediante venta, alquiler, préstamo, distribución, reproducción o cualquier otro medio.
- Modificar la totalidad o parte de la web, los servicios o su contenido, o eludir cualquier tecnología utilizada por los propietarios o licenciantes legítimos para proteger el contenido accesible a través de la web y sus servicios.
- Eludir las medidas de seguridad de la web para acceder a funciones no autorizadas u obtener acceso no autorizado a la web.
- Eludir las restricciones territoriales aplicadas a la web y los servicios.
- Utilizar los Servicios de una manera que infrinja este Acuerdo de Licencia u otros términos. Tenga en cuenta que esta lista no es exhaustiva y cualquier otro uso no autorizado de la web y sus Servicios también está prohibido.
6. Usos Prohibidos del Sitio Web y los Servicios
6.1. Atentar contra la Integridad, la Seguridad y el Funcionamiento del Sitio Web y los Servicios
No podrá cargar, publicar, enviar por correo electrónico, transmitir ni introducir ningún material o archivo que contenga virus informáticos ni ningún otro código, archivo o programa informático diseñado para interrumpir, dañar, destruir o limitar la funcionalidad de cualquier software, hardware o equipo informático relacionado con los Servicios. Se compromete a no interferir con los servidores ni las redes asociadas a la Plataforma ni a infringir los procedimientos, políticas o normativas de las redes conectadas.
Se le prohíbe explorar, escanear o probar la vulnerabilidad de la web, así como violar sus medidas de seguridad o autenticación. Intentar rastrear u obtener información sobre otros usuarios, visitantes o miembros de la web está estrictamente prohibido.
No podrá interferir ni intentar interferir con el acceso de ningún usuario, host o red, incluyendo el envío de virus, la sobrecarga, el envío masivo de correo no deseado o el bombardeo de correos electrónicos a los Servicios.
No podrá realizar ninguna acción que imponga una carga irrazonable o desproporcionadamente grande a la infraestructura, los sistemas o las redes de la web, ni que pueda interferir con el correcto funcionamiento de la web, las aplicaciones o las transacciones.
No podrá utilizar ningún dispositivo, programa, algoritmo, metodología o proceso manual automatizado para acceder, adquirir, copiar o supervisar ninguna parte de la web. No podrá intentar reproducir ni eludir la estructura de navegación o la presentación de los sitios web, las aplicaciones o cualquier contenido para obtener materiales, documentos o información por medios no autorizados. También está prohibido acceder o intentar acceder a cualquier servidor o servicio ofrecido en el sitio mediante piratería, extracción de contraseñas u otros medios ilegítimos.
6.2. Usos Prohibidos del Sitio Web y Servicios Asociados
Al utilizar nuestro sitio web y nuestros servicios, usted reconoce y acepta que ofrecemos un servicio de mapas basado exclusivamente en información pública y privada. No controlamos ni garantizamos el acceso al terreno ni la seguridad de las zonas indicadas. Por lo tanto, usted se compromete a cumplir con los siguientes términos:
• Acceso a la propiedad
Usted es el único responsable de obtener los permisos necesarios para ingresar a propiedades privadas o protegidas. No proporcionamos información completa sobre los límites ni el estado de la propiedad, y es su responsabilidad verificar esta información antes de explorar. Cualquier intrusión ilegal en propiedades privadas está estrictamente prohibida y es su responsabilidad.
• Seguridad en el campo
La recolección de setas conlleva riesgos inherentes (lesiones, caídas, terreno irregular, condiciones climáticas, fauna silvestre, etc.). Al utilizar nuestros servicios, usted acepta que estos riesgos son completamente su responsabilidad. No nos hacemos responsables de lesiones personales, daños a la propiedad ni de ningún otro daño derivado de sus actividades de recolección en el campo.
• Consumo de setas
La identificación y el consumo seguro de setas son de su exclusiva responsabilidad. Nuestros servicios no garantizan la comestibilidad ni la seguridad de las setas identificadas o encontradas mediante nuestros mapas. No nos responsabilizamos por intoxicaciones, alergias ni ningún otro efecto adverso relacionado con el consumo de setas recolectadas.
• Uso Ético y Legal
Usted se compromete a no utilizar la información proporcionada por nuestros servicios con fines contrarios a las leyes aplicables, la ética o las buenas prácticas de recolección. Esto incluye, entre otros, el acceso ilegal a áreas protegidas, la destrucción de la biodiversidad y la recolección excesiva que pone en peligro los ecosistemas locales.
• Limitación General de Responsabilidad
Usted reconoce y acepta que nuestros servicios se proporcionan "tal cual", sin garantía de precisión ni de resultados. Por consiguiente, cualquier responsabilidad relacionada con daños (directos o indirectos) sufridos por el uso de nuestros servicios queda expresamente excluida en la medida permitida por la ley.
7. Disponibilidad del Servicio
Si bien nos esforzamos por brindarle servicios confiables e ininterrumpidos, no podemos garantizar que nuestros servicios siempre estén disponibles ni que satisfagan sus necesidades y expectativas específicas. Reconocemos que puede haber interrupciones, errores o requisitos de mantenimiento ocasionales que podrían afectar la disponibilidad y funcionalidad de nuestros servicios.
Si encuentra errores o problemas con nuestros servicios, infórmelos a [email protected]. Haremos todos los esfuerzos razonables para resolver el problema en un plazo razonable. En algunos casos, podría ser necesario suspender temporalmente el acceso a los servicios mientras solucionamos el problema. No nos responsabilizamos de la indisponibilidad de los servicios durante dichos períodos.
Tenga en cuenta que el acceso a los servicios puede estar restringido para facilitar reparaciones, mantenimiento o la introducción de nuevas funciones o servicios. Haremos todos los esfuerzos razonables para minimizar las interrupciones y restablecer los servicios lo antes posible. Le agradecemos su comprensión y cooperación en tales situaciones.
8. Limitación de responsabilidad
Nuestros servicios están diseñados para ayudar a los usuarios a explorar y comprender la naturaleza, especialmente en el contexto de la recolección de setas. Si bien nuestro servicio de mapas puede mejorar su experiencia de recolección de setas, es importante tener en cuenta que no garantizamos resultados específicos. Proporcionamos información y recursos para ayudar a los usuarios a familiarizarse con los biotopos locales y a adquirir conocimientos sobre el entorno natural.
Al utilizar nuestros servicios, usted reconoce y acepta que no podemos garantizar el éxito ni descubrimientos específicos durante sus actividades de recolección de setas. Nuestra función es proporcionar información y herramientas para facilitar su exploración, pero los resultados reales dependen de diversos factores que escapan a nuestro control, como las condiciones ambientales, las variaciones estacionales y la experiencia individual.
Por lo tanto, en la medida máxima permitida por la ley, renunciamos a toda garantía, ya sea expresa o implícita, con respecto a la exactitud, integridad, fiabilidad o idoneidad de la información y los materiales proporcionados a través de nuestros servicios. No seremos responsables de ningún daño directo, indirecto, incidental, consecuente o punitivo derivado de su uso de los servicios, incluyendo, entre otros, errores u omisiones en el contenido o la funcionalidad de los mismos.
Es su responsabilidad actuar con cautela, usar su propio criterio y buscar información y asesoramiento adicionales cuando sea necesario para garantizar su seguridad y la precisión de sus actividades de recolección de setas.
9. Disposiciones Generales
9.1. Transferencia
Los derechos y obligaciones bajo estos Términos podrán ser transferidos por la parte correspondiente a cualquier firma, corporación o individuo en cualquier momento, siempre que dicha transferencia no afecte materialmente sus derechos. Usted no podrá transferir sus derechos u obligaciones bajo estos Términos a ninguna otra persona o entidad sin el consentimiento previo por escrito de la parte correspondiente.
9.2. Indemnización
Usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a la parte correspondiente y a sus directores, funcionarios, miembros, inversores, empleados y agentes frente a cualquier reclamación, responsabilidad, costo y gasto, incluidos los honorarios razonables de abogados, que surjan de su uso de los Servicios, la publicación o transmisión de cualquier mensaje, contenido, información, software u otras comunicaciones a través de los Servicios, o de su incumplimiento de la ley o de estos Términos. La parte afectada se reserva el derecho, a su propio costo, de asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto sujeto a indemnización por su parte, y en tal caso, usted acepta cooperar con la defensa de la parte afectada para hacer valer cualquier defensa disponible.
9.3. Sin Renuncia
Si demoramos en ejercer o no ejercemos o hacemos valer cualquier derecho que nos otorgan estos Términos, dicha demora u omisión no constituirá una renuncia a dicho derecho ni a ningún otro derecho previsto en estos Términos.
9.4. Fuerza Mayor
No seremos responsables ante usted por el incumplimiento, la indisponibilidad o el fallo de los Servicios, ni por cualquier incumplimiento o demora por nuestra parte en el cumplimiento de estos Términos, si dicho incumplimiento, interrupción o fallo se debe a una causa ajena a nuestro control razonable.
9.5. Interpretación
En estos Términos, a menos que el contexto indique lo contrario: (i) una frase introducida por las palabras "incluyendo", "incluye", "en particular", "por ejemplo" o cualquier expresión similar se interpretará únicamente como ilustrativa y no como una limitación de la generalidad de las palabras precedentes; y (ii) las referencias al singular incluyen el plural y el masculino incluye el femenino, y viceversa, en cada caso.
9.6. Comunicaciones escritas
La legislación aplicable exige que cierta información o comunicaciones que le enviemos se realicen por escrito. Al utilizar la web y sus servicios, acepta que las comunicaciones con nosotros serán principalmente electrónicas. Nos pondremos en contacto con usted por correo electrónico o le proporcionaremos información mediante su publicación en la web. Usted acepta estos medios electrónicos de comunicación y reconoce que todos los contratos, avisos, información y demás comunicaciones que le enviemos electrónicamente tienen el mismo efecto que las comunicaciones escritas.
9.7. Prueba/Archivo de Pruebas
Los datos informáticos generados como resultado del acceso y/o uso de la web (incluyendo, en particular, programas, datos de conexión, archivos, grabaciones, transacciones y otros elementos en soportes informáticos o electrónicos) (los «Datos») podrán ser almacenados y archivados por nosotros, dentro de los límites establecidos por la ley, en nuestro sistema informático, en condiciones que garanticen su integridad. Los Datos son vinculantes entre usted y nosotros y se considerarán prueba de las comunicaciones entre usted y nosotros. Los Datos constituyen prueba documental en el sentido del artículo 1341 del Código Civil y tienen la misma fuerza probatoria que un documento redactado, recibido o conservado por escrito en papel. Por lo tanto, los Datos podrán presentarse como prueba válida y utilizarse en su contra en cualquier reclamación o acción legal, con la misma fuerza probatoria que un documento que se hubiera establecido, recibido o conservado por escrito en papel, lo cual usted reconoce expresamente. Nos comprometemos a no cuestionar la admisibilidad, exigibilidad ni fuerza probatoria de los Datos debido a su naturaleza electrónica. Usted también acepta esto. Podrá acceder a todos los Datos mediante una simple solicitud dirigida a nosotros por correo postal o electrónico.
9.8. Divisibilidad
Si un tribunal o autoridad competente decide que una disposición de estos Términos es inválida, ilegal o inaplicable en cualquier medida, dicha disposición se separará, solo en esa medida, de las disposiciones restantes, que seguirán siendo válidas en la máxima medida permitida por la ley.
9.9. Totalidad del Acuerdo
Estos Términos, junto con cualquier Término Adicional y cualquier otro documento expresamente mencionado en estos Términos, representan la totalidad del acuerdo entre nosotros y sustituyen cualquier discusión, correspondencia, negociación, acuerdo, entendimiento o convenio previo entre nosotros en relación con el objeto de estos Términos. Reconocemos que ninguno de nosotros se basa en ninguna declaración o garantía (ya sea realizada involuntariamente o por negligencia) que no esté contenida en estos Términos o en los documentos a los que se refieren. Cada uno de nosotros acepta que nuestro único recurso con respecto a dichas declaraciones y garantías, excepto en casos de falta intencional o negligencia, será el incumplimiento del contrato. Nada de lo dispuesto en esta sección limita ni excluye la responsabilidad por fraude o robo.
9.10. Ley aplicable
Estos Términos y su uso de los Servicios se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Francia, sin que se apliquen los principios de conflicto de leyes. Cualquier acción o procedimiento legal derivado de estos Términos o de los Servicios se presentará exclusivamente ante un tribunal competente en París, Francia, y usted consiente la jurisdicción de dichos tribunales.
Estos Términos entran en vigor a partir de su última actualización el 16 de enero de 2023.